Il tedesco dell'Atacama

Cayetano Brulé, l'attempato detective caraibico protagonista di "Bolero all'Avana" e "Chi ha ucciso Cristian Kustermann?", è stato contattato da una giornalista tedesca che indaga sulla morte sospetta di un suo connazionale. Costretto a recarsi ad Atacama, luogo del delitto, Brulé deve fare i conti con una zona del Cile arretrata e inospitale, abitata da gente scontrosa e poco collaborativa. Piano piano, scopre che la vittima, arrivata fin lì mossa da apparenti motivi umanitari, era implicata in una vasta e ramificata organizzazione per lo smaltimento di rifiuti tossici. Tra il caldo desertico di Atacama e l'ostilità dei suoi cittadini, il pingue e impacciato Brulé fatica a ricomporre l'intero puzzle...