Narrativa che punta sui personaggi e sul racconto

Il volume è dedicato a "Antropologia teatrale e transculturalismo", vale a dire a quella tendenza di studio che punta a individuare costanti, somiglianze e identità che, a dispetto dei confini culturali e sociali, delle separazioni e delle lontananze, tornano nei diversi momenti e ambiti teatrali (con saggi di Hastrup, Giacché, Taviani, Pradier, Chelkowski e Vanzan, Schino, Risum, Mariani, Watson, Osinski, Meldolesi, Westerhal, Melli, Wejie Yu, Tanaka, Garcia, Barba, Férial, Leabhart, Guccini e Savarese) e a "Repertorio rinascimentale", su uno dei momenti fondamentali del teatro italiano (con saggi di Guarino, Scocchera).