Narrativa che punta sui personaggi e sul racconto

Questa edizione è stata curata per la parte italiana da Maurizio Migliori, un esperto della dialettica platonica. L'introduzione è una guida al dialogo. Le note al testo rispondono all'esigenza di chiarire i passi più controversi e difficili. Le "parole chiave" rappresentano un aiuto per entrare nel nucleo filosofico del dialogo. La bibliografia raccoglie la letteratura antica e moderna sul dialogo. Il testo greco a fronte presenta l'edizione critica curata da Claudio Moreschini, recante le lezioni e le testimonianze dei commentatori, con una serie di correzioni rispetto all'edizione classica di Burnet.