La traduzione del trattato “Reconditorium ac reclusorium [...] chymica vannus”, che comprende “Commentatio de Pharmaco Catholico”, è stata ispirata da quella di un secolo precedente, effettuata da Gerolamo Moggia e Vincenzo (in arte “Vinci”) Verginelli negli anni 1921-5, che rimase manoscritta. Quest’opera, per tre quarti di Autore anonimo (probabilmente Thomas Vaughan, gran maestro della Rosa+Croce del Seicento), fu pubblicata nel 1666: è una pietra miliare nella storia della ricerca ermetica del “lapis philosophorum” e avvince per la profonda spiritualità dell’insegnamento rosacrociano, nonché per la ricchezza di citazioni mitologiche e riferimenti storici, e per la complessità dello stile prosastico-poetico. L’ultimo quarto dell’opera è un trattato puramente alchemico, “Commentatio de pharmaco catholico”, scritto in tedesco da Johan de Monte-Snyder e tradotto dallo stesso autore di “Chymica vannus” in latino: qui emerge la “danza” dei “metalli”, che devono trasmutarsi in “oro”, attraverso le sette operazioni ermetiche, che conducono al compimento della “Grande Opera”.
EAN
9788827847558
Data pubblicazione
2018 10 03
Lingua
ita
Pagine
778
Tipologia
Libro
Come si presenta questo libro
Una storia da seguire con facilità
Un titolo pensato per chi cerca una storia ben costruita, con un ingresso abbastanza naturale nel mondo del libro e nella voce narrativa.
Cosa trovi dentro
Dentro trovi soprattutto storia di personaggi, relazioni e vita quotidiana.
Perché può piacerti
Può funzionare bene per chi ama le storie di personaggi e lettori di narrativa contemporanea, con un tono tecnico e narrativo.
Ideale per
Ideale per chi ama la narrativa
Funziona bene per chi vuole entrare in una storia senza attriti inutili, lasciando che siano personaggi, atmosfera e sviluppo a guidare la lettura.