Conversazioni con i padri. Testo latino a fronte

Le Conversazioni con i padri – «una definizione compiuta e ponderata della teologia monastica»: J. Leclercq – sono uno dei fondamenti della tradizione ascetica: una delle opere più ricche e tuttavia più attente alle concrete possibilità (intellettuali, fisiche, psicologiche) del cristiano – e del monaco – a cui viene chiesto di crescere ogni giorno, senza eroismi ma anche senza alibi. In queste importantissime pagine, due giovani monaci, Cassiano e Germano, ripercorrono in una sorta di “diario” spirituale il lungo viaggio – realmente percorso, sul finire del IV secolo – tra i maggiori esponenti dell’ascesi egiziana. I dialoghi con questi autorevoli maestri, fedelmente riportati, definiranno il profilo ideale del vero asceta, percorrendo così il primo, decisivo passo nel cammino del nascente monachesimo d’Occidente.