Party a mezzanotte

Il piccolo Magnus ha sempre vissuto a Parigi, allevato dall'amatissimo padre che gli ha trasmesso la passione per la buona cucina. Dopo una succulenta "Pera alla Belle Hélène" per festeggiare il giorno del suo decimo compleanno, il padre viene colpito da un attacco di cuore. Magnus viene spedito in un tetro collegio in Inghilterra dove, solo, triste e abbandonato, deve anche sorbirsi il cibo più schifoso mai mangiato in vita sua: proprio lui, abituato ai raffinati manicaretti francesi. L'unica persona da cui trae conforto è Charlotte, la figlia diciottenne del rettore, a cui confida le sue pene e da cui riceve in cambio i più intimi segreti del cuore.