Narrativa che punta sui personaggi e sul racconto

Composto nel IV secolo a.C. da un anonimo che si riallacciava tradizionalmente alla scuola di Sun Tzu, questo trattato è il più antico, famoso e studiato fra i trattati militari dell'antica Cina. In tredici brevi capitoli l'opera espone per principi fondamentali una dottrina bellica improntata al più schietto utilitarismo, fornendo indicazioni su valutazioni preliminari e gestione logistica di un conflitto, strategie e manovre d'attaco e ritirata, rapporti psicologici con le proprie truppe e con il nemico, conformazione dei terreni e fattori atmosferici. La traduzione del testo è condotta sulla base delle principali edizioni cinesi.