«Avessi saputo che...» non sono solo parole

Nei versi del poeta torinese Franco Sorba c'è l'immediatezza espressiva dell'attualità e dei tempi moderni, egli parla con la voce dell'uomo comune, trattando tematiche che leggiamo tutti i giorni sui giornali o in televisione: la violenza sulle donne, l'emigrazione, le guerre nel mondo, l'emarginazione metropolitana, la tossicodipendenza, le recenti devastanti malattie e quelle psichiatriche. L'autore tende ad evidenziare sensazioni e situazioni del dramma e della commedia umana privilegiando punti di vista inattesi e che talora assumono connotati paradossali. Il linguaggio utilizzato è quello dei cantastorie popolari, parole semplici e concrete che in tempi antichi venivano rimate in endecasillabi, da cui si è originato il filone dei poemi cavallereschi della nostra letteratura. È una poesia scabra e nuda che sostituisce l'adorno letterario dell'estasi con la lama tagliente della cronaca utilizzando parole incisive e ritratti focali del mondo contemporaneo. Uno degli argomenti più ricorrenti nei testi dell'autore è l'amore, ma questo non è inteso in senso aulico. Il degrado dei valori intacca la purezza del sentimento, facendo scivolare in una decadenza shakespeariana i rapporti di coppia in cui prevale la difficoltà di comunicazione, la sopraffazione e la gelosia. Da questo alla violenza in ambito famigliare il passo è breve. Merita rilevare che l'amore omosessuale è totalmente affrancato, ed è indifferente che esso sia maschile o femminile, al punto da apparire quasi un'eccezione l'eterosessualità. Restano da superare nella società le discriminazioni e la poesia è un modo per evidenziarle e ridicolizzarle. La commedia e l'ironia appaiono da contraltare all'attualità drammatica nella poesia di Franco Sorba, quasi a mitigare l'asprezza dei versi più amari per creare nei lettori un bilanciamento emotivo.