L'è el dì di mort, alegher! De là del mur

Il volume contiene le concordanze dell'opera edita di Delio Tessa, basate sull'edizione allestita nel 1985 da Dante Isella, a cui spetta un ruolo decisivo non solo di messa a punto testuale ma anche di impulso per la valorizzazione critica di un poeta finalmente riconosciuto tra i più singolari e significativi del panorama italiano novecentesco. La scelta di una concordanza manuale si inserisce, come scrive Angelo Stella nella Premessa, in un programma complessivo di riflessione e ricerca, anche metodologica, sulle concordanze, avviato negli anni Ottanta nell'allora Dipartimento di Scienza della Letteratura dell'Università di Pavia, all'interno dei corsi di Storia della Lingua italiana. A causa di vicissitudini esterne che ne hanno purtroppo ritardato il completamento, il lavoro approda tardivamente alla stampa, figurando come ultimo volume della collana, diretta da Franco Gavazzeni, Gianni C. Sciolla e Cesare Segre, dell'allora Dipartimento di Scienza della Letteratura e dell'Arte Medievale e Moderna, oggi confluito nel Dipartimento di Studi Umanistici.