Un supporto da tenere a portata di mano
Agile, semplice, essenziale, questo vocabolarietto si rivela utile soprattutto per i calabresi giovani quando "incappano" in termini dialettali non usuali e non correnti, smarrendo il senso di un discorso, di un proverbio, di una invettiva. Ma può essere utile anche ai meno giovani che sfogliandolo, rievocano un passato neanche tanto lontano, quando il nonno lo chiamavano "pappù", il ragazzo "cotraru", la tegola "giaramida", il recipiente dove si conservava l'acqua da bere "cortara", e via rievocando.
Dentro trovi soprattutto dizionario, prontuario e consultazione rapida.
Può funzionare bene per studenti e insegnanti, con un tono facile e consultazione e un approccio accessibile.
Funziona bene per chi non cerca una lettura lineare, ma un supporto ordinato da verificare rapidamente quando necessario.