La tesi di laurea. Laute und Lautentwickelung der Mundart von Girgenti (Suoni e sviluppi di suoni della parlata di Girgenti)

Un "contrasto" con il professore Onorato Occioni, latinista e preside della facoltà di Lettere alla Sapienza, convinse Pirandello - su consiglio del professor Ernesto Monaci - a lasciare Roma e trasferirsi in Germania, presso l'università di Bonn. Dal novembre del 1889, frequentando tre corsi, riuscì a laurearsi nel marzo del 1891. Seppur questo lavoro letterario non viene annoverato tra le opere dell'autore, è da considerare per la sua importanza, per la dedizione profusa dallo stesso nel completare un argomento di non facile lettura, un momento creativo di assoluto valore che ha dimostrato, oltre alla sua preparazione linguistica, la capacità descrittiva così rilevante poi nel prosieguo della sua carriera di scrittore.