Una storia da seguire con facilità

Sono passati quattordici anni dalle avventure di Yoh, e ora è suo figlio Hana a calcare le scene! Il ragazzo, però, sembra essere un giovane teppistello svogliato che aspetta solo l'occasione giusta per ficcarsi in qualche guaio. E tutto si complica il giorno in cui viene attaccato da alcuni parenti... Ora che Hana è morto, di fronte a lui si presenta nientemeno che suo padre quando aveva la sua stessa età e, quel che è peggio, dovrà combattere contro di lui!