Lo strano viaggio di Tomas e Dylan

La storia ha inizio in un piccolo villaggio di montagna, dove abitava la famiglia Wild, composta dal vecchio John, da sua figlia Brigitte e dai suoi figli Tomas e Dylan. Un giorno, mentre fuori impazzava una tormenta, un uomo di nome Terence bussò alla loro porta in cerca di riparo e, nonostante John era contrariato, Brigitte lo fece entrare e gli offri ospitalità. Dopo di che alle prime luci dell'alba, se ne andò con la promessa di ritornare e così fece, riscuotendo la simpatia della donna. Terence, però, aveva anche un lato oscuro che tirava fuori solo con i due bambini che, dal canto loro, cercavano di farlo presente alla madre, ma senza successo. Un giorno, mentre lei era fuori e, i due fanciulli giocavano davanti casa, Terence infastidito li colpì. Allora il nonno, nel vedere quella scena, intraprese una furiosa lite con lui che terminò quando John si sentì male e fu portato all'ospedale. Quando Brigitte tornò, Terence incolpò i due bambini, che furono messi in punizione. I due, chiusi in camera si affacciarono alla finestra e, quando videro una stella cadente, desiderarono di andare via da lì, per poi addormentarsi; inconsapevoli che quel desiderio, sarebbe divenuto realtà.