Collezione di primavera. Testo tedesco a fronte

Kurr Drawert è nato nel 1956 a Hennigsdorf nel Brandeburgo e ha trascorso la giovinezza fra Dresda e Lipsia. Nel '93 si è trasferito all'Ovest. Vive a Darmstadt, è autore di libri di poesia, di teatro e di saggi e ha ricevuto grandi premi nazionali come il Leonce und Lena, l'Ingeborg Bachmann, l'Uwe Johnson e il Nikolaus Lenau. Appartiene, come D. Grünbein, U. Kolbe e B. Kohler, a una generazione dell'Est cresciuta con una lingua "colonizzata", diffidente dell'identità tedesca e scettica anche sui trionfi dell'Ovest. "Collezione di primavera", del 2002, è una sorta di diario ironico-sentimentale che denuncia la falsità della comunicazione diffusa ma ancora afferra, con grazia e levità, le schegge di bellezza sparse in un mondo in via di congedo dall'umano.