Mistero, tensione e voglia di andare avanti

Sofia Zarzamala, detta Zarza, lavora in una casa editrice e si occupa di testi medievali. Il 7 gennaio il telefono squilla e una voce maschile le annuncia "Ti ho trovata". Iniziano così le ventiquattro ore più lunghe della vita di Zarza; inizia il suo viaggio a ritroso nell'inferno dei bassifondi di Madrid, la città dei Tartari, nella terribile infanzia che aveva cercato di dimenticare. Adesso tutto ritorna con forza devastante, in un inquietante parallelismo con cupe leggende medievali. Il mistero del suo passato si svela passo passo, come in un rompicapo, fino ad arrivare ad una rivelazione che cambierà per sempre la vita di Zarza.