Una lettura da vivere pagina dopo pagina

La Poesie di Carles Miralles che presentiamo in quest'edizione bilingue catalano-italiano a cura di Giuseppe Grilli ed Elena Salibra costituiscono una breve ma densa selezione della produzione pluriennale dell'autore. La prima parte è più antologica; essa, con pochi esempi, traccia una storia poetica del poeta Miralles tra l'esordio e la maturità, delineando una traiettoria di modernità e impegno. La seconda parte è un più ricco estratto del suo ultimo, in cui la voce si fa ancor più vibrante tra ritorni di epica umanità e critica dei tempi presenti.