Tutto accade. Testo francese a fronte

Tout arrive, incastonato nel cuore del volume "Est-ce que j'peux placer un mot?", è un testo capitale per comprendere la poetica di Fourcade, poiché esso riassume, in un solo e unico atto, il modo di scrivere e di procedere dell'autore, il suo metodo - indissolubile dall'invenzione e dall'istinto -, e il risultato, il testo stesso nella sua completezza. "Tout arrive" è, infatti, il racconto di un'epifania dilatata, della rivelazione improvvisa, ma progressiva, del senso di una frase che Edouard Manet aveva scelto come intestazione della sua carta da lettere: "Tout arrive", appunto. "Sintesi vertigine e impulso", "incipit meraviglia". Carta intestata, di cui Manet si serve per scrivere qualche riga di ringraziamento a Mallarmé, per averlo sostenuto dopo il rifiuto di due suoi quadri al Salone del 1874.