Narrativa che punta sui personaggi e sul racconto

A chi è solito pensare che ogni sacrificio sia un sacrificarsi alle esigenze dell'altro i "jataka" aprono un orizzonte inesplorato: donarsi agli altri significa raggiungere se stessi, ritornare a conoscere il significato profondo di ogni intenzione etica. Ai confini con il Nulla, fra la Terra e il Grande Oceano, si combatte la feroce battagia fra il Bene e il Male che può portare alla distruzione del mondo; ma qui il Bene non si identifica con il diritto tutto occidentale alla giusta ricompensa, allo scambio equo, e se alla fine le forze maligne sarano sconfitte sarà soltanto in virtù del trionfo di un Bene superiore: la Verità.