Il salice

Bobby è un giovane ragazzo di colore del Bronx. Lui e Maria, la sua giovanissima ragazza, hanno grandi piani per il futuro. Ma un giorno i due vengono aggrediti da una feroce gang ispanica: Bobby viene selvaggiamente picchiato mentre Maria ne esce col volto sfigurato dall'acido. Pochi giorni dopo la ragazza si uccide. Bobby, invece, viene tratto in salvo dall'anziano Werner Schultz, un ebreo sopravvissuto ai campi di sterminio nazisti, che lo cura finché non si rimette in forze. Tra i due si instaura una grande amicizia e Bobby sembra dimenticare l'accaduto. Almeno fino a quando, facendo ritorno nel suo quartiere, viene a sapere della morte della ragazza e, infiammato dall'odio, inizia a preparare la vendetta.