La cittadella cieca

Un cavaliere medievale incontra una strana cittadella senza porte né finestre. L'ultimo elfo della foresta gli spiega che si tratta di una meteora caduta dal cielo, intagliata in questa forma dal suo popolo. Il cavaliere viene posseduto nel sonno dallo spirito di un antico re. Ballade: Una bellissima giovane donna-fauno aiuta un viaggiatore e la sua strana cavalcatura a scampare a un mostro della bioforesta e i due fanno amicizia. Ma la mattina dopo incontrano una colonna corazzata terrestre. Absoluten Calfeutrail: Un uomo in fuga inciampa e cade per quella che sembra un'eternità. L'impatto avrà un effetto atomico! Incubo Bianco: Un extracomunitario sta andando al lavoro, quando un gruppo di giovinastri inizia a dargli fastidio e provoca un incidente. Ovviamente la colpa sarebbe del "diverso".