Dall'Italia all'Ungheria. Parole di origine italiana nella lingua ungherese

L'Ungheria è il Paese dove gli 'ospiti' si chiamano vendégek, cioè 'venedighi', 'italiani', la parola sztráda significa 'autostrada' e nel corrispettivo autópálya si cela l'etimo italiano di palio, 'pista': questi sono solo alcuni dei tanti esempi che lasciano intendere quanto siano numerose nell'ungherese le eredità linguistiche derivate dall'italiano, prodotte dagli stretti rapporti storico-culturali tra i due Paesi. Oltre a proporre il primo ampio riassunto sull'argomento in Italia, la pubblicazione presenta un ricco 'vocabolario' di circa un migliaio di lemmi, a testimonianza di come tali processi di contaminazione linguistica siano un fenomeno che non ha mai subito interruzioni, anzi continua anche ai nostri giorni in modi e forme diverse.

EAN

9788884206299

Data pubblicazione

2011 02 01

Lingua

ita

Pagine

208

Tipologia

Libro in brossura

Altezza (mm)

240

Larghezza (mm)

120

Spessore (mm)

10

Peso (gr)

650

Come si presenta questo libro

Un supporto da tenere a portata di mano

Il libro funziona soprattutto come riferimento: non tanto da leggere in sequenza, quanto da usare quando serve un controllo rapido o un orientamento.

Cosa trovi dentro

Dentro trovi soprattutto consultazione, dizionario e prontuario.

Perché può piacerti

Può funzionare bene per studenti e insegnanti, con un tono consultazione e chiaro e un approccio facile.

Ideale per
Ideale per chi cerca un riferimento rapido

È adatto quando serve uno strumento da consultare al bisogno, con accesso veloce alle informazioni e poco attrito nell’uso.

Product Information

Shipping & Returns

Edizione
Acquisto
Non disponibile
From €16.00
Dall'Italia all'Ungheria. Parole di origine italiana nella lingua ungherese
€16.00