Sconfinamenti. Confini, passaggi, soglie nella scrittura delle donne

Quando si attraversa un confine si va verso l'ignoto, con tutte le possibili declinazioni di ansia, paura, ma anche con senso di avventura, desiderio di scoperta, gioia di intrapresa e di proiezione verso l'incognito. Il confine può segnare un territorio già conosciuto, nel quale si entra con nuova consapevolezza e scelta, o un esilio, un distacco, un allontanamento necessario, una privazione, un abbandono. È l'atteggiamento mentale e la presa di coscienza che cambiano la prospettiva e danno nuove dimensioni all'esperienza. Ogni territorio può essere osservato da molteplici angolature e la non appartenenza, la transizione continua, il nomadismo o l'essere "senza luogo", sono figure contemporanee nelle quali le donne si riconoscono o riconoscono parti del proprio cammino. Transizioni tra mondi, culture, lingue, classi, generi.