Una storia da seguire con facilità
Nell’attuale dimensione poetica – così radicata nella cultura giapponese ma frequente anche in quella occidentale che ne ha adottato i canoni – nonostante la sintesi spadroneggi, la metrica imponga il rispetto di schemi obbligati e il rigore letterario richieda rinunce espressive aggiuntive, l'autrice è riuscita a conservare la sua naturale verve poetica che invade emotivamente, senza subire eccessivi condizionamenti da schemi e impianti stilistici formali dovuti
Nell’attuale dimensione poetica – così radicata nella cultura giapponese ma frequente anche in quella occidentale che ne ha adottato i canoni – nonostante la sintesi spadroneggi, la metrica imponga il rispetto di schemi obbligati e il rigore letterario richieda rinunce espressive aggiuntive, l'autrice è riuscita a conservare la sua naturale verve poetica che invade emotivamente, senza subire eccessivi condizionamenti da schemi e impianti stilistici formali dovuti
Può funzionare bene per studenti.
Funziona bene per chi vuole entrare in una storia senza attriti inutili, lasciando che siano personaggi, atmosfera e sviluppo a guidare la lettura.