Quel soffio d’immenso-That breath of immensity. Testo inglese a fronte

Alcune poesie hanno il dono di stabilire con il lettore un legame fatto di emozioni e sensazioni a seconda dei versi incontrati. È questo il caso di "Quel soffio d’immenso", una raccolta di componimenti poetici mediante i quali l’autrice, attraverso versi acuti e toccanti, arricchiti di uno stile immediato e puntuale, crea immagini che hanno il potere di evocare sensazioni riuscendo così a regalarci una vera e propria “fotografia della nostra anima”. Questi versi passano da un’analisi della propria interiorità alla creazione di immagini legate al mondo naturale con sorprendente spontaneità, regalando ad ognuno la possibilità di ritrovarsi e allo stesso tempo di sentirsi immerso in qualcosa di più grande che abbraccia e accomuna tutti gli esseri umani nei diversi momenti della vita.