Piccola pelosa persiana. Ediz. persiana e italiana

“L’Iran è conosciuto come uno dei Paesi più tristi del mondo, ho cercato di far vedere un lato diverso del mio Paese raccontandovi le storie divertenti. Perché anche in Medio Oriente accadono storie spassose e queste sono le storie di una piccola ragazza pelosa persiana. Mi chiamo Helena, un nome non particolarmente iraniano, anzi mia mamma ha pagato una tangente in tribunale perché io e le mie sorelle avessimo nomi greci e non i soliti Fatima, Zahra, e visto che era già lì che pagava, ha avuto anche la bella idea di cambiare la mia data di nascita, cosi potevo andare a scuola prima del previsto. Quando sono nata ero così pelosa che l’infermiera non sapeva se fossi una femmina o un maschiaccio. Direi che se calcolassi tutto il tempo che ho passato a togliere questi peli con le cerette invece di studiare, ora il mondo avrebbe un’altra Marie Curie!"