Dove volano le cicogne

Nei pressi della cittadina di Tinjah, in Tunisia, lungo la ferrovia che unisce Biserta a Mateur, una grande comunità di cicogne ha costruito i propri nidi sulla sommità dei tralicci elettrici che costeggiano i binari. Chico, sin da piccolo, è curioso, ostinato e vuole sapere tutto del mondo che lo circonda. Ma è anche un sognatore e dopo aver imparato a volare, desidera anche lui diventare al più presto un "portatore di speranza" e dedicarsi alla missione che le cicogne, da sempre, sono tenute a compiere nei confronti del genere umano. Per tutta la sua la vita, Chico osserverà il mondo dall'alto, sempre con gli occhi attenti ed appassionati di un viaggiatore seduto nel posto accanto al finestrino di un treno. Un brutto giorno, nello svolgimento della sua attività, si troverà ad essere testimone diretto di un tragico evento che segnerà per sempre la sua esistenza. Ma continuerà a volare e anche quando diventerà vecchio e le sue grandi ali non saranno più in grado di sostenere il suo volo, non smetterà mai di sognare, fino all'ultimo momento, quando il destino e l'amore dei suoi figli gli regaleranno la gioia più grande.