Edizioni del Gruppo di Ricerca Arabo-Cristiana

Trattato sull'unità (Maqālah fi l-tawḥīd). L'uno, il molteplice e l'unità di Dio. Ediz. italiana e araba

I maroniti d'Aleppo nel XVII secolo attraverso i racconti dei missionari europei (dai documenti conservati negli archivi romani)

Notizie dei Patriarchi della Chiesa dell'Oriente dal libro «al-Migdal». Precedute da prescrizioni, norme, obblighi e i canoni degli Apostoli e dei Padri successivi. Ediz. italiana e araba

Notizie dei Patriarchi della Chiesa dell'Oriente dal libro «al-Migdal». Vol. 2

Epistola sulla differenza tra lo spirito e l'anima. (Risālah fī l-faṣl bayn al-rūḥ wa-l-nafs) meglio noto nell'Occidente latino medievale con il titolo «De differentia spiritus et animae»

Guida allo studio dell'arabo. Un metodo semplice per entrare passo dopo passo nella lingua del ḍad

I fondamenti della religione e la guarigione del cuore dei credenti-«Kitāb uṣūl al-dīn wa-šifāʾ qulūb al-muʾminīn». Vol. 1

Storia di Rawh al-Qurasi. Un discendente di Maometto che scelse di divenire cristiano

I fondamenti della religione e la guarigione del cuore dei credenti-«Kitāb uṣūl al-dīn wa-šifāʾ qulūb al-muʾminīn». Vol. 2

Il libro della torre (Kitab al-Migdal). Testo arabo a fronte

Agiografia e culto dei Sette Dormienti. Storicità e processi di mitologizzazione dell’agiostoria efesina nel Mediterraneo

Il libro della torre («Kitāb al-Miǧdal»). Testo critico arabo, traduzione italiana e indici della sezione III

Il libro della torre (Kitab al-Migdal). Testo critico arabo, traduzione italiana e indici della sezione IV. Testo arabo a fronte

Le Confessioni dei Padri «iʿtirāfāt al-ābāʾ». Vol. 1: Un testo tradizionale della spiritualità della Chiesa copta