I saggi di testo a fronte

Le ragioni della poesia

Il movimento del linguaggio. La poesia della traduzione

Cara patria

Stili della percezione. Spazio, tempo, poesia

I poeti italiani della «Voce»

Traduzioni e invenzioni: esplorando l'ignoto

Ritmologia

Forma e solitudine

Il poeta ammutolito. Letteratura senza io: un aspetto della postmodernità poetica. Philippe Jaccottet e Fabio Pusterla

Mario Praz vent'anni dopo. Atti del Convegno (Roma-Cassino, 15-18 ottobre 2002)

La traduzione del testo poetico

La poesia è un fischio. Saggi 1986-2006

Il nervo di Arnold. Saggi e note sulla poesia contemporanea

Tradurre è un'intenzione